Security headers are missing
headers.hsts_csp
What we found The site sends no Strict-Transport-Security and no Content-Security-Policy. A visitor on a hostile network can be downgraded to HTTP, and an injected script has nothing stopping it from loading.
What to do Add Strict-Transport-Security with a long max-age and a Content-Security-Policy that names the origins you actually load from. Start the CSP in report-only mode to catch anything you miss.